Typographical errors: Difference between revisions

no edit summary
m (Nim moved page All Typos to Typographic Errors)
No edit summary
Line 1: Line 1:
Within Super Mario 64, there is a large amount of text and dialog. The programmers made a few mistakes or '''typos''' along the way, which this page serves to document.
{{stub}}
 
'''Typographic Errors''' or '''Typos''' in Super Mario 64 are grammatical, syntactical, or semantical mistakes in the game's text.
 
==Japanese==
==Japanese==
{{stub}}
{{stub}}
==English==
==English==
There are 3 known typos in the [[US]] version of the game:
There are 3 known typographical errors in the [[US]] version of the game:
[[File:SAVED DATA EXITS.png|thumb|300px|A typo on the file select screen]]
[[File:SAVED DATA EXITS.png|thumb|300px|An error on the file select screen]]
[[File:Pull back to to fly up.png|thumb|300px|A typo on a sign in BoB]]
[[File:Pull back to to fly up.png|thumb|300px|An error on a sign in BoB]]
[[File:Mario!!! It that really you???.png|thumb|300px|A typo when talking to Yoshi]]
[[File:Mario!!! It that really you???.png|thumb|300px|An error when talking to Yoshi]]
# When copying a file on the [[File Select]] screen, if the player attempts to copy a file to a location in which another file is already present (e.g. files A and B are used, and trying to copy file A to file B), the game will show the error message "SAVED DATA EXITS" rather than the intended "SAVED DATA EXISTS", leaving out the letter S.
# When copying a file on the [[File Select]] screen, if the player attempts to copy a file to a location in which another file is already present, the game will show the error message "SAVED DATA EXITS" (missing the first S in "EXISTS").
# There are two [[sign]]s on the island in the sky in [[Bob-omb Battlefield]]. One of them explains how to use the [[Control Stick]] while [[flying]]. It begins by saying "Pull back to to fly up", with the word "to" duplicated.
# A [[sign]] on the island in the sky in [[Bob-omb Battlefield]], explaining how to use the [[Wing Cap]], begins by saying "Pull back to to fly up" (duplicating the word "to").
# When talking to [[Yoshi]], he begins his text with "Mario!!!(newline)It that really you???", accidentally using "It" instead of "Is".
# [[Yoshi]] says "Mario!!!(newline)It that really you???" (using "It" instead of "Is").
All three of these typos also exist on the [[PAL]] version of the game.
 
All three of these typos also exist on the [[Super Mario 64#PAL|PAL]] version of the game.
 
==French==
==French==
{{stub}}
{{stub}}
==German==
==German==
{{stub}}
{{stub}}
==Chinese==
==Chinese==
{{stub}}
{{stub}}